Các loại hoành phi câu đối trong văn hóa thờ cúng Việt Nam

Khi nhắc tới hoành phi câu đối chúng ta thường nghĩ về những mẫu treo trong phòng thờ. Thường thấy có mẫu Đức Lưu Quang, Phụng Gia Tiên, Phụng Tổ Đường … Nhưng thực ra, chúng có nhiều thể loại với nhiều nội dung cho từng mục đích cụ thể. Trong bài viết này Mỹ Nghệ Phúc Thành xin chia sẻ về các loại hoành phi câu đối trong từng hoàn cảnh cụ thể.

Các loại hoành phi câu đối rất nhiều, tùy thuộc vào địa danh từng nơi, từng vùng không thể kể hết được. Trong bài viết này, chúng tôi xin liệt kê 5 mẫu đặc trưng cho tất cả vùng miền. Qua đó quý anh chị có thể lựa chọn những mẫu mã cho phù hợp với không gian thờ cúng, tâm linh của gia đình. Thậm trí là để trang trí.

1. Mẫu hoành phi câu đối thường dùng

Dưới đây là 5 mẫu hoành phi, cuốn thư, câu đối với nội dung dùng phù hợp cho mọi vùng miền, địa phương, cho mọi đối tượng. Chúng ta cùng tìm hiểu cụ thể

Loại hoành phi câu đối thờ cúng:

Đây là mẫu phổ biến nhất, dễ gặp nhất. Chúng được bài trí tại Đình, Đền, Miếu thờ các vị thần linh, thần hoàng làng hay các danh nhân, nhân thần (Là các anh hùng, người có công với đất nước, sau khi mất được nhân dân từng vùng tôn thờ, lập đền thờ)

Mẫu câu đối thờ thần linh, nhân thần

+ Phúc Dân Khả Bái Tam Công Tước

Thọ Thánh Năng Hô Vạn Tuế Thanh.

Dịch:

Độ dân lành, lạy tạ tước Tam Công

Chúc thánh thọ, hô vang câu vạn tuế

+ Đức đại yên dân thiên cổ thịnh

Công cao hộ quốc vạn niên trường

Dịch:

Đức cả an dân lưu vạn cổ

Công cao giữ nước rạng ngàn thu

Dùng cho nhà thờ họ, từ đường, ban thờ gia tiên của mỗi gia đình.

Hoành Phi: Đức Lưu Quang, Bùi Tộc, Trần Tộc ….

Câu đối: Tổ tông công đức thiên niên thịnh

Tử hiếu tôn hiền vạn đại vinh

Nội dung câu đối:

Phụng thảo phùn xuân chi diệp mậu

Tổ tông tích đức tử tôn vinh

Nội dung câu đối:

Vạn cổ công thành danh hiển đạt

Thiên thu đức thinh tính phồn vinh

Dịch:

Muôn thuở công thành danh hiển đạt

Nghìn thu đức sáng họ phồn vinh

Dịch: Cây cỏ chào xuân cành lá thắm

Tổ tông tích đức cháu con vinh

Dùng cho lăng mộ tổ, mộ chi, ngành

Nguyện cầu vĩnh viễn âm phần

Phù hộ vững bền miêu duệ

Loại câu đối chúc tụng:

Dùng để mùng thọ:

1. Phúc như Đông Hải

Thọ tỷ Nam Sơn

2. Tứ thời xuân tại thủ

Ngũ phúc thọ vi tiên

3. Hương tân đáo lão phương tri quế

Tú mậu kinh thu thủy thức tùng

Dịch:

Thông tươi tốt qua thu mới biết

Quế cay nồng lên lão càng hay

Câu đối mừng khai trương cửa hàng:

1. Khách hàng là thượng đế

Chữ tín đứng đầu tiên

2. Dập dìu ngoài cửa xe qua lại

Nhộn nhịp trong nhà khách tới lui

Câu đối mừng nhà mới

1. Gặp hội bình yên trời giáng phúc

Nhờ thời may mắn đất sinh tài

2.Dưới sân rộng, sum suê quế huệ

Trong nhà cao, sực nức chi lan

Câu đối khiển hứng:

Là dạng câu đối gây hứng khởi, tựa cảnh mà sinh ra. Mang ý nghĩa ca ngợi

1. Đình tài thê phượng trúc

Trì dưỡng hóa long ngư

Dịch: Trúc như phượng đậu trước sân nhà

Cá hóa rồng bơi trong bể nước

2. Thu tới đầy non chen vẻ đẹp

Xuân về khắp chốn ngát hoa thơm

Câu đối giao huấn:

Là những lời răn mình, lời của cha ông dành cho thế hệ sau (lời khuyên)

1. Lợi danh đô thị mộng

Phú quý bất thăng nhàn

Dịch: Danh lợi chẳng qua là ảo mộng

Giàu sang chưa hẳn được thanh nhàn

2. Quý tự tân cần phương thủy đắc

Vinh tùng lao khổ nãi thành lai

Dịch: Chữ quý nhờ kham khổ siêng năng mới có

Đời vinh qua gian nan khó nhọc mà nên

Loại trướng điếu dùng trong tang lễ:

Mẫu hoành phi dùng trong phúng điếu:

+ Ai tích vô biên – Vô cùng thương tiếc

+ Thiên thu vĩnh biệt – Vĩnh biệt ngàn năm

+ Tiên cảnh nhàn du – Dạo chơi tiên cảnh

+ Âm đức bất vong – Không quên âm đức

+ Vĩnh thùy bất hủ – Đời đời bất diệt

2. Cách trình bày nội dung trên hoành phi câu đối

Nội dung ghi trên hoành phi câu đối thường là Hán tự theo cách trình bày truyền thống từ xưa. Ngày nay, có thêm đề tự chữ quốc ngữ địch nghĩa ở ngay phía dưới chữ Hán tự.

1. Hoành phi – Cuốn thư: Viết ngang từ phải sang trái

2. Câu đối: được viết theo hàng dọc, gồm 2 vế. Trong đó vế một (bên phải) thông thường chữ cuối cùng kết thúc bằng âm trắc (có dấu sắc, hỏi, nặng ngã). Vế 2 bên trái, có chữ cuối cùng là âm bằng (không dấu hoặc dấu huyền)

3. Một số mẫu hoành phi câu đối bằng đồng thờ gia tiên

+ Mẫu hoành phi câu đối bằng đồng thờ gia tiên – Đức Lưu Quang

+ Mẫu cuốn thư câu đối bằng đồng đẹp

+ Mẫu hoành phi câu đối nhà thờ họ, từ đường, gia tộc

+ Cuốn thư Phúc Lai Thành

Sản phẩm đề xuất tham khảo: Đồ thờ bằng đồng

Mỹ nghệ Phúc Thành Cam kết:

+ Chất lượng sản phẩm với tỷ lệ đồng 99%

+ Giao hàng đảm bảo, đúng hẹn

+ Miễn phí vận chuyển trên toàn quốc

+ Bảo hành uy tín lên tới 10 năm

+ Tư vấn tận tâm 24/7

Thông tin nguồn gốc sản phẩm: